Total Pageviews

Showing posts with label flash mob. Show all posts
Showing posts with label flash mob. Show all posts

Thursday, April 21, 2011

English and the Italians

Fino all'altro ieri si chiamava manifestazione. Poi qualcuno, non so chi, ha imparato una nuova espressione: "flash mob" ed ha incominciato a gridarla al vento. Qualcun altro, incuriosito, ha indagato un po' ed ha scoperto che invece della provinciale manifestazione, si puo' dire flash mob, che fa tanto internazionale e ha distribuito il nuovo termine su tutti i giornali. Ma perche' invece di imparare una parola alla volta e incastrarla, magari a sproposito, nell'Italiano quotidiano, cari abitanti del Bel Paese, non incominciamo (ate) a studiare l'Inglese per benino e ad usarlo a proposito? Magari, gia' che ci siamo (ete) anche una rispolveratina all'Italiano non farebbe male...